Aelirenn / Alienor (aeliren_elirena) wrote,
Aelirenn / Alienor
aeliren_elirena
Categories:

Завершение одной эпопеи

Наконец доделала свиток, начатый сколько-то лет тому назад. Свитку не повезло - на готовый текст пролилась красная краска, но переписывать я не стала - пусть будет, как есть.

Piccy.info - Free Image Hosting

Есть в этом что-то очень символическое...

Piccy.info - Free Image Hosting

Буквица в виде белого пушного зверька с бантиком на хвосте)

Piccy.info - Free Image Hosting

И финальная миниатюра - вольная фантазия на тему встречи в Авиньоне законных сеньоров Юга - Раймона VI и его сына.

А вот здесь мой поэтический перевод и оригинал в  виде песни: https://aeliren-elirena.livejournal.com/236836.html

Tags: окситанское, отсветы, прекрасное, сквозь время и пространство
Subscribe

  • (no subject)

    Внезапно срифмовалось - о чем все то прекрасное, которое этой зимой так часто появляется в небе... Два гало днем и по крайней мере одно ночное.…

  • Никогда такого не было, и вот опять...

    Этой зимой у нас на удивление часто показывают гало. Сегодня в небе снова были три солнца... И две радуги. Похоже, волшебное все чаще напоминает…

  • Bona Annada en totes !

    Bona Annada en totes ! - Хорошего года всем! Год начался с испанского вина и той самой песни - два куплета на языке оригинала, два переведенных.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 12 comments

  • (no subject)

    Внезапно срифмовалось - о чем все то прекрасное, которое этой зимой так часто появляется в небе... Два гало днем и по крайней мере одно ночное.…

  • Никогда такого не было, и вот опять...

    Этой зимой у нас на удивление часто показывают гало. Сегодня в небе снова были три солнца... И две радуги. Похоже, волшебное все чаще напоминает…

  • Bona Annada en totes !

    Bona Annada en totes ! - Хорошего года всем! Год начался с испанского вина и той самой песни - два куплета на языке оригинала, два переведенных.…